There’s no football on. I’m bored. Very bored. So who wants to hear a story? A story about what really happened after the 2002 play-off final. That was the one Brentford lost. 2-0 to Stoke City in Cardiff, if it helps narrow things down a little bit. Although at least this time we had the consolation of not losing in the semi-finals or at Wembley. A story about how your journey home from that one may have been impacted, indirectly, by yours truly. The wrong man in the wrong place at the wrong time and for which I can only apologise. Even if not my fault.
It was the game I attended with my brother Mark, my Stoke supporting flat mate Paul and HB’s now godfather, Carl (the names have been changed to protect the innocent) . A game where a Mr. Jack Segal (his hasn’t) of First Great Western trains tried to make an already awful day even worse on the way home.
The day, like all of them that had gone before and would come since, started with such great promise. The sight of Carl, sitting on a bench outside Twickenham station, holding a bottle of Baileys at 6am was one to put an early smile on the face abut the day ahead.
Surely, THIS time, Brentford would lay the play-off jinx to bed. There was no way we could cock up another one. For starters, it wasn’t taking place at the W place in North London. That hovel where footballing dreams go to die. At least, if you support the Bees. On what was shaping up to be a beautiful day, we had even been blessed with the ‘lucky’ dressing room. There was just no way we’d mess this one up. Championship, here we come.
Oh dear. There’s a reason I don’t bet on football. 12 hours later, our footballing dreams had died. Again. Different city. Same outcome. Brentford 0 Stoke City 2 the final score. The Bees putting in a no-show of a performance on an afternoon that the wheels came off our quite wonderful team. Steve Coppell’s squad falling apart on the pitch and then splintered into a million pieces almost immediately afterwards.

Different city. Same outcome
Yet the pain of defeat was nothing compared to what came next. Tired, emotional and drained – the stuffing knocked out of us – it was time for the journey back to Paddington. The train arrived. Seats were taken. It left on time. Wow! At least the day would have a decent ending. Homeward bound, what could possibly go wrong from here? Well, quite a lot as it happens.
Whilst the early morning Baileys was a giddy high that, just for the record, had not been replicated over the course of the day let’s not pretend either that drinks had not been consumed. And whilst I am assuming that we were all fit to drive cars, say the alphabet backwards and pass breathalyser tests, discretion was deemed the better part of valour at this juncture. As such, a trip to the buffet carriage was undertaken with the sole intention of being to acquire four coffees and four kit-kats.
For reasons unknown, the kit-kats have always seemed an integral part to proceedings and what came next. There’s no specific reason but on the odd occasion that events have been re-told in private, that detail has remained constant. Close to twenty years on, other facts may have been lost to time, faded or even just been altered to suit the telling. Not deliberately, but as my good friend Bucko used to say “Never ruin a good story with the facts.” I’m not saying this is necessarily one which fits into that category, or that there has been any conscious manipulation of events, but the multi-fingered chocolate-covered wafers have always been a favourite so need to stay in.
Through the coaches we swayed. Purely due to the rocking motion of the train. The buffet car ahead of us. The sound of singing supporters coming through into the preceding carriage. Brentford and Stoke fans, mixed together and sounding in genuinely good spirits. Nothing moronic. Nothing stupid. Just good humour as supporters drank and partied together. Something more incredible given the defeat we had recently endured. Perhaps that side of things was more symptomatic with an ongoing acceptance that this is what probably would always have happened regardless of omens and good feeling. After all, we’d just been in a play-off match and, to coin a phrase, it’s Brentford. Innit?
In we went. Paul and I, that is. Carl and my brother had remained behind in the carriage. The bonhomie we’d presumed to be in place was indeed confirmed. Fans of both clubs intermingled and very much enjoying all that the First Great Western bar had to offer. It was a heartwarming sight and moreso given the reputation of travelling football fans.
The buffet car itself may have been a relic from the 70s but the attitude of the supporters was anything but. As we sped through the Welsh countryside at plenty over 100mph it should have been a picture postcard advert for travelling to and from a game by train. Were it not for the simple fact that the door was hanging wide open. Wide. Open. Nothing but a distance of about two feet separating us from the high speed blur of trees and bridges on the other side of the open gap. The wind blowing in and everybody either oblivious or simply choosing to ignore it – the taste of High Speed Fosters too delicious to surrender for something as trivial as certain death should anyone have lost their footing and lurched towards the exposed doorframe.
By all rights we should have turned tail and fled back through the vestibule. Perhaps pulling the emergency cord as we went. But nobody else had and I certainly wasn’t going to be the one to rain on this parade. The person deemed responsible for turning the party atmosphere into one of angst.
Instead, we stepped forward towards the safety of the narrow passageway alongside the serving hatch, bypassing the deathtrap to our right. Those kit-kats weren’t going to buy themselves and, besides, we could always ask the chap dispensing the coffees if he’d happened to notice that his carriage was now exposed to the elements? And then, worlds collided.
“Four coffees and four kit-kats, please”. As that phrase was uttered, enter stage left the guard. Jack Segal. He had a name badge announcing the fact. He may aswell have announced himself with the line, “‘Ello ‘ello ‘ello. What’s going on ‘ere then?” And as it slowly dawned on him, the man presumably responsible for the health and safety of all on the train, that neither could be assured he barked, “Buffet’s closed”. Then reached for the emergency alarm.
The caterer didn’t know what to do. With the train slowing to a halt, we asked if service was possible? Granted, in retrospect it was unlikely to be a well received request but, you know, just because the train had decelerated didn’t mean that serving a hot drink was impossible. Alas, it was.
“Buffet’s. Closed” repeated Segal. Each word screeched with the sort of protracted delivery reserved for naught schoolboys from a particularly apoplectic headmaster determined to make a point amidst the mayhem unfurling around him.
He shouted again. Face growing an ever darker shade of Fergie red as everyone ignored him and continued the protracted negotiations for caffeine and chocolate.
“Buffet’s. Closed” he screamed once more. The man behind the counter this time pulling the shutters down. It was a less a slam and more a meandering slide but with our hands on the counter top, it was a game of Russian roulette – albeit one utilising fingers and an industrial grill rather than a high velocity bullet and a brain. Yet, with the fear of an irate Segal now firmly instilled, there was no stopping this manoeuvre from playing out to a bone crunching conclusion. Not that we really though this would happen until experiencing the taste of metal on knuckle.
“Oww. That really hurt. What did you did that for ?” or words to that effect were directed towards the train staff, although primarily Segal. There was no apology. Anything but. Instead, with our fellow fans having deserted the scene and the train now stopped, the fickle finger of Jack pointed from the door to us and then back again. He put two and two together, came up with five and made it quite clear that this near death experience was nothing to do with a faulty train but down to us. And that trouble was waiting.
Back we went to our seats. No coffee. No kit-kats. The door had been closed and the train limped towards Newport where everybody was kicked off to await a replacement service. Except for Paul and I. We were told to await the Transport Police where we could… help them with their enquiries. A phrase delivered with all the menace of a camp pantomime villain sporting a cape and waxed moustache . Only a Mwah-ha-ha-ha-ha-haaa! required at the end for a full house.
Which is what then happened. The police rather than the theatrical laugh. We were met by Her Majesty’s finest who, despite protesting our innocence, were given a very simple choice. Either disembark, come to the stationmaster’s office to give some more formal ‘assistance’. Or be arrested. Either way, we were going with them.
Put like that, it was an easy enough decision. As our fellow passengers waited on the platform for a rail replacement to be dragged out of God knows where, we began undergoing the process of interrogation into our involvement in the alleged train door opening which, it transpired, is what Segal had formally accused us of.
What? This was madness. Again and again we went over our version of events. Nothing changed. The questions kept coming. By all rights we probably should have had some sort of legal representation there but it didn’t even dawn on us to ask. Besides, we’d done nothing wrong.
That didn’t seem to matter. Segal’s accusation keeping us trapped in Newport as the man himself had since boarded the replacement service that was heading towards London with the rest of our fellow fans.

Trapped in Newport?
“Well boys. That’s the last train to London tonight gone” said one of the officers. He didn’t go so far as to add “so now your fu*%ed” although I’m fairly certain he thought it. I did, that’s for sure. Locked in a stalemate this was going nowhere fast. The police continued, “You know how much this is going to cost? The entire network has been knocked out. We’ve had to pull a spare train out of mothballs and delay just about every other service going through here. A f*%king fortune is how much”. This time he did swear . Quite profusely.
Then, and I don’t know why it hadn’t occurred any earlier, somebody had the bright idea to call up Segal on the replacement train. We were oblivious to this part of proceedings until one of the station staff came forward to where we were still assisting and uttered those sweet, sweet words: “Stoke City have been eliminated for fielding an illegible player. You’ve been promoted.”
Well, not quite but the joy was much the same. “We’ve spoken to him now. He’s admitted he didn’t, actually, see it happen and can’t say that it was these two.”
Thanks a bunch, Jack. Mainly because it wasn’t us two. That was a rant for another day though. He continued, “Really sorry lads. We all know him here. He’s a right ‘toys out the pram’ type. So you’ve got two choices – we’ll put you up in hotel and get you home tomorrow or we’ll just pay for a taxi down to your final destination now”.
If ever you needed the quintessential no brainer then here it was. A late night in a Newport Travel Lodge and a Sunday chugger / replacement bus home or back to our beds within a couple of hours. Hmmm. Let me think about that for about no seconds.
A taxi was duly summoned and took us all the way back through the dead of night to Twickenham. The meter reading £159 as we pulled up outside the station although, for reasons of almost Segal-esque anal behaviour, the driver wouldn’t take us the extra 500 yards to our flat above the snooker hall. Seriously? After driving for three hours, you couldn’t manage two more minutes? Still, it could have been a hell of a lot worse.
And then I remembered Carl, my brother and the rest of the Brentford faithful. Shit, they’d probably be worried. No worries. Out came the Nokia 3310 and a call was placed. I’d probably wake him up but, you know, he’d want to know we were safe rather than facing a prison sentence.
You’d think. But no. Anything but. He was not pleased to hear from me and not because he’d been roused from his slumbers….
“You’re home? Already? Bastards. We’re stuck in Reading! I’ve had Carl sucking up to the guard all the way back and now we’ve missed the last connection back because the train was so delayed.”
I made my excuses and left. All of a sudden, losing a play-off final didn’t seem so bad.

Happier times with Carl and Paul
Nick Bruzon
Tags: 2002, Bees, Beesotted, blog, Brentford, Brentford FC, BrentfordFC, Cardiff, Championship, City, football, news, play offs, Potters, Stoke City, The Bees, Wembley